NAZWA ODCINKA TYP ODCINKA OPIS
1. 9 Sekcja Bezpieczeństwa Publicznego - SEKCJA 9
Koan Kyuka SECTION-9" 		SA Major Kusanagi wraz z Sekcją 9 zostają wezwani do odbicia przetrzymywanych w restauracji przez gejszę-androida zakładników. Wśród nich jest minister oraz kilku innych wysokich rangą urzędników państwowych, a także goście ze Stanów Zjednoczonych (min. z Północno-Amerykańskiego Związku Wspierania Przemysłu). Kusanagi, Botou i Togusa szturmują budynek, eliminując całą trójkę robotów-gejsz. Okazuje się, iż jedna z robotów-gejsz była sterowana zdalnie przez nieznanego sprawcę. Batou, Pazu i Bormie udaje się schwytać scyborgizowanego podejrzanego, ten jednak kasuje swoją pamięć. Przyjaciel z Sił Samoobrony prosi szefa Sekcji 9, Aramakiego, o pomoc w rozwiązaniu tej sprawy, gdyż - jak się okazuje - jedną z ofiar wydarzeń poprzedniej nocy była tajna wojskowa agentka. Prowadziła ona śledztwo w sprawie ministra i jego powiązań z tzw. Raportem Ichinose (Dymplomatyczne i militarne scenariusze strategiczne na wypadek Stanu wyjątkowego).
Trwa śledztwo. Na nagraniu z restauracji zarejestrowanym przez kamery ochrony nie udaje się znaleźć żadnych wskazówek. Na trop wpada Togusa. Odkrywa, iż ministrowi "podmieniono mózg", tzn. porywacz zamienił jego rdzeń cybermózgowy na swój, a tym samym niejako "ukradł" ministrowi jego ciało. "Podmienionego" ministra zatrzymuje na lotnisku Aramaki. Udaremnia tym samym próbę wywiezienia tajnych informacji z kraju. Wśród tych informacji znajduje się też Raport Ichinose.
2. OSTATNIA WOLA - UCZECZKA ŻYCIA
Boso no Shomei TESTATION		 SA Nieznany sprawca przejmuję kontrolę nad nowym, potężnym "think tankiem". Jest to nowy czołg(HAW206) kroczący wyposażony w Sztuczną Inteligencję, który był testowany w ośrodku Kenbishi Heavy Industires. Obecnie czołg kieruje się w stronę miasta (okolice Niihama). Po przedstawieniu sytuacji w Centrali Sekcji, okazuje się, iż projektantem czołgu był zmarły tydzień wcześniej Takesji Kago. W międzyczasie żadna grupa terrorystyczna nie przyznaje się do zamachu, a w związku z tym wojsko odmawia pomocy. Sytuację ma rozwiązać Sekcja 9.
Major, Batou i kilka Tachikom rusza w pogoń za czołgiem, a Saito i Borma przygotowują "snajperską" zasadzkę. W tym samym czasie Aramaki próbuje nakłonić szefó Kenbishi do wyjawienia danych technicznych HAW206, by umożliwić znalezienie słabych punktów czołgu i zatrzymać go.
W wyniku prowadzonego śledztwa Togusa dowiaduje się, że przyjaciel Kago, Ohba, podłączył jego mózg do SI czołgu. Marzeniem Kago było bowiem zdobycie potężnego ciała. Jego śmierć spowodowana była wrodzonymi wadami organizmu. Wady można było usunąć poprzez cybernetyzację całego organizmu, lecz było to sprzeczne z zasadami religijnymi wyzawanymi przez rodziców Takeshiego. Miał on wiec do nich żal, a teraz przypuszczalnie chce się na nich zemścić.
W tej sytuacji prezes Kenbihi ujawnia specyfikację czołgu, a nawet oddaje do dyspozycji Sekcji 9 broń mającą zatrzymać HAW206. Bronią okazuje się specjalny klej. Ishikawa paraliżuje nim czołg na progu domu rodziców Kago, a Major próbuje wyciągnąć z niego mózd Takeshiego. Niestety - wbrew zaleceniom ewakuacyjnym policji - rodzice Kago nie opuścili miejsca na czas. Kiedy wychodzą z domu, czołg gwałtownie reaguje. Major decyduje się na wypalenie jego mózgu. Później jest skonfudowana, gdyż udało jej się odebrać ostatnie uczucia projektanta, a były nimi "nie duma, nie zemsta".
3. ANDROID I JA - MŁODZIEŃCZY BUNT
Sasayaka na Hanran ANDROID AND I 		SA Seria samobójstw popełnianych przez androidy zmusza Sekcję 9 do przeprowadzenia śledztwa u ich producenta. Gdy Aramaki przepytuje dyrektora fabryki, Motoko i Tachikoma włamują się do bazy danych w poszukiwaniu ewentualnych dowodów, iż za zachowanie androidów odpowiada producent. Wskazywać może na to także fakt, że wszystkie przypadki dotyczą tego samego żeństkiego modelu - przestarzałego GA07-JL, zwanego przez użytkowników Jeri. Ma on zagorzałych fanów - dzięki łatwości, z jaką każdy mógł go modyfikowac i dopasować do swoich potrzeb.
Dyrektor żartuje, że jeri zabijaja się w wyniku depresji wywołanej odchodzeniem do lamusa, a tymczasem Kusanagi odkrywa, że do głównego systemu kontrolnego wprowadzono wirusa. Najprawdopodbniej zrobił to jeden z nabywców Jeri, podrzucając wirusa w swoim egzemplarzu oddanym do naprawy.
Ishikawa sprawdza wirusa i stwierdza, że zaweira on pewien kod, który zapewne chronił przed zainfekowaniem androida sprawcy. To oznacza, że posiada on swoją, w pełni sprawą Jeri. Sprawdzając nabywców, Botou i Togusa trafiają wreszcie do pustego już mieszkania sprawcy (co potwierdza Togusa) i znajdują na komputerze wirusa użytego w fabryce. Sekcja 9 szybko identyfikuje podejrzanego. Jest im Marshall MacLachlan, syn kanadyjskiego ambasadora, najwyraźniej zakochany w swojej Jeri.
Kusanagi, Togusa i Boutou ruszają za nim w pościg, Aramaki zaś zajmuje isę uchyleniem jego immunitetu. Major włamuje się do systemu nawigacji w samochodzie podejrzanego i kieruje go w ślepą uliczkę. MacLachlan ucieka z Jeri pieszo, ale w lesie łatwo dają się złapać agentom Sekcji 9. Jednak to Jeri obezwałsnia syna ambasadora, choć motywy nią kierujące nie do końca są jasne.
4. Śmiech w sztucznych oczach - INTERCEPTER
Shikaku Soshi wa Warau INTERCEPTER		CM Podczas jednej z deszczowych nocy, w Siedzibie Specjalnej Sekcji Dochodzeniowej zajmujcej się sprawą Człowieka Śmiechu, pracuje przy komputerze dawny kolega Togusy, Yamagushi. Wyraźnie zajmuje się czymś, czym nie powinien. Zauważa to jego przełożony, kapitan Nibu. Podejrzewając, że Yamaguchi coś kombinuje, Nibu sugeruje mu, żeby zrobił sobie przerwę i wybrał się z nim na drinka. Yamaguchi odmawia, a wychodząc, wrzuca do skrzynki pocztowej tajemniczą kopertę. Jadąc samochodem, dzwoni do Togusy, któremu mówi, że odkrył coś bardzo ważnego. Mimo późnej pory (jest po pierwszej w nocy), chce się z nim jak najszybciej spotkać. Nieco zdziwiony togusa zgadza się, gdy Yamaguchi wspomina, że chodzi o sprawę Człowieka Śmiechu. Łączy ją bowiem ze sprawą aktu terroryzmu korporacyjnego sprzed 6 lat. Sprawa ta do tej pory nie zostałą rozwiazana. W drodze do Togusy dzieje się coś dziwnego z oczami Yamaguchiego, który z przerażeniem wspomina coś o interceptorach w sekundę przed tym, jak jego samochód wypada z autostrady.
Po pogrzebie przyjaciela wdowa wręcza Togusie tajemniczą kopertę. Są w niej same - wydawałoby się, że - przypadkowe zdjęcia. Lecz jak wkrótce odkrywa Togusa, brakuje na nich lustrzanych odbić jednego z ważnych elementów- a mianowicie aparatu, z którego zostały wykonane. Po rozmowie z jednym z detektywów SSD Togusa dochodzi do wniosku, że wszystkim członkom tej sekcji wszczepiono bez ich wiedzy urządzenia podsłuchowe zwane INTERCEPTORAMI. Umieszczone w oczach rejestrują wszystko, co robi dana osoba. Któścelowo dążył do zmiany prawa w zakresie podsłuchu(Ustawa o Inwigilacji zmysłów), by umożliwić wprowadzenie interceptorów.
Okazuje sie, że policja współpracuje z Serano Genomics - jedną z firm szantażowanych przez Człowieka Śmiechu. Nie jest jednak znany zakres tej współpracy, prócz tego, iż firma ta produkuje interceptory. Podrzucając informację o sprawie prasie, Sekcja 9 pośrednio wywołuje ogólnokrajowy skandal. Kapitan Nibu zostaje zwolniony ze służby, a jego przełożeni tłumaczą wszystko jego desperacką próbą wyciągnięcia śledztwa ze ślepej uliczki. Jednak w czasie konferencji prasowej dowództwa policji, powraca enigmatyczny haker - Człowiek śmiechu. Przejmując kontrolę nad jednym z oficerów, grozi Komendantowi Głównemu.
5. PIEŚŃ NAŚLADOWCÓW - PRZYNĘTA
Manekidori wa Utau DECOY
CM W wyniku wydarzeń ukazanych w poprzednim odcinku sprawa Człowieka Śmiechu odżyła ze zdwojoną siłą. Zadaniem Sekcji 9 jest odkrycie, czy podejrzany to naprawdę Człowiek Śmiechu, czy jest to tylko przynęta, mająca odciągnąć uwagę od prawdziwej zbrodni i prawdziwych przestępców. Do zapowiedzianego zamachu na Komendanta Głównego, gdy do gry dołącza Sekcja 9.
Aramaki po rozmowie na temat obecnej sytuacji z ministrem spraw wewnetrznych dzieli się swoimi obawami z Batou i Motoko. Jego zdaniem rząd nie zrobi nic, by udaremnić zamach. Motoko ironicznie pyta więc, czy Sekcja 9 będzie się tylko bezczynie przyglądać rozwojowi wypadków. Aramaki podejrzewa, że policjanci zajmujący się sprawą Człowieka Śmiechu wykorzystują swojego głównego podejrzanego -Nanao, byłego programistę w Serano Genomics o nie najczystszej przeszłości - do ukrycia korupcji na najwyższych szczeblach władzy.
Agenci Sekcji 9 dostają rozkaz zebrania informacji o Nanao; Togusa i Batou maja obserwować jego mieszkanie .Batou narzeka na nudę cechującą tego typu zadania, zwłaszcza, że Nanao nie robi absolutnie nic poza wysyłaniem i odbieraniem poczty elektronicznej. Aramaki pozwala Motoko zostawić sprawę Nanao, by mogła zając się ochroną Komenanta Głównego i być może schwytać człowieka śmiechu na gorącym uczynku. W tym samym czasie ishikawa, sprawdzając zeznania świadków w psrawie Człowieka śmiechu, dokonuje ważnego odkrycia: wszystkie opisy Nanao zostały spreparowane. To wystarcza Aramakiemy, który nakazuje Batou i Togusie natychmiast aresztować podejrzanego. W jego mieszkaniu znajdują jednak tylko seksroida, a co gorsza, ma on zainstalowane interceptory.
6. TANIEC NAŚLADOWCÓW - MEM
Mohosha wa Odoru MEME		 CM Człowiek śmiechu (lub ludzie ukrywający się za tym pseudoinem) podkłada wirusa policjantom z jednostki ochraniającj Komendanta Głównego Daido. Nanao odiwedza oczekiwany przez niego gość z policji. Okazuje się jegnak, że uzgodniony wczesniej plan był tylko kolejnym oszustwem. Stara sztuczka żywy przydam wam sie bardziej niż martwy" nie odnosi pożądanego skutku i Nanao ginie od strzału w głowę.
W tym samym czasie Kusanagi i Pasu muszą opanować kryzys na zjeździe policyjnych delegatów, gdy jeden z ochroiarzy pada ofiarą wirusa i atakuje Komenanta Głónego. Wktórce ujawnia się drugi napastnik jeden z cywilnych gości bierze zakładnika i podaje się za Człowieka Śmiechy. W chwilę później cała sala wypełniona jest ludźmi, ktrózy mają tylko jeden cel - zabicie Daido. Wirus Nanao rozprzestrzenia się w zawrotnym tempie, a Komendant Główny zostaje ranny w strzelaninie.
Z pomocą Ishikawy i dwóch Tachikom Kusanagi prowadzi KOmendanta do ambulansu. Na komisariat trafia kilkadzieisąt osób podających się za Człowieka Śmiechu lub twierdzącycg, że działało pod jego wpływem. Okazuje się jednak, że tylko pierwszy napastnik - ochroniarz - został zainfekowany wirusem. Pozostali działali w hipnotycznym transie, uaktywnionym przez wyemitowaną w telewizji groźbę pod adresem Komendanta Głónego. To wskazuje na dwie różne próby zamachu: jedną wywołaną przez policyjną przynętę - Nanao; i drugą, będącą dziełem prawdziwego Człowieka śmiechu. Aramaki i Motoko odiwedzają w szpitalu rannego Komendanta, by oznajmić mu, że Sekcja 9 rozpoczyna własne śledztwo.
7. IDOLATRIA - BAŁWOCHWALCY
Guzo Suhai IDOLATER
SA Kusanagi i Akafuku obserwują przybycie do Japonii Marcelo Jartiego, który był jednym z przywódców powstania w Jenomie. W tym samym czasie media donoszą o śmierci Jartiego w zamachu. Motoko przypomina o jego niezwykłej zdolności wychodzenia cało z opresji, choć jej zdaniem to tylko wynik stosowania sobowtórów. Akafuku porównuje wysiadającego z samolotu człowieka z posiadanymi danymi i potwierdza, że to Jarti. Rząd Jenomy w wydanym oświadczeniu dementuje plotki o śmierci narodowego bohatera.
Aby dowiedzieć się, dlaczego Jarti tak częśto odwiedza Japonię, Aramaki rozkazuje swoim ludziom wszcząć w tej sprawie śledźtwo. Todusa śledzi Marcelo w drodze z lotniska do hotelu Newport, gdzie dołaczają do niego Pazu i Borma. Odnajdują Marcelo w pokoju dla VIP-ów nna 33. piętrze, gdzie wkrótce wizytę skadają mu Kenekichi Gondo, jeden z szefów yakuzy Korinkai w Niihamie.
Batou i Tachikoma podsłuchują ich rozmowę z zewnątrz budynku. Sprawy się komplikuja, gdu nieświadomo obecności Jartiego policjanci wkraczają z zamiarem aresztowania Gondo. Wywiązuje się walka, a Motoko i reszta zespołu dostają rozkaz poocy Marcelo w uczieczce, by nie wpadł w ręce miejscowych władz.
Przeglądając w Centrali zarejestrowane przez kamery nagrania Jartiego z ostatnich pięciu lat, agenci Sekcji 9 namierzają jego kryjówke. Kusanagi, Natou i Togusa odnajdują tam kilku identycznych Marcelo walczą z nimi. Motoko odkrywa sprzęt do przepusywania duchów i klonowania ciał. jenomański rząd prawdopobnie zlecał Korinkai okresowe replikowanie ich narodowego bohatera, który naprawdę umarł kilka lat wczesniej. Sekcja 9 dostaje jednak zakaz ukrycia tego faktu, by w jenomie nie wybuchła kolejna rewolucja.
8. UPRZYWILEJOWANI - ZAGUBIONE SERCA
Megumareshi Monotachi MISSING HEARTS
 SA Pielęgniarka dzieli sie ze swoją znajomą Motoko Kusanagi wątpliwościami w związku z transplantacją serca u pewnej dziewczynki. Rodzice dawcy najwyraźniej nie wyrazili zgody na pobranie organi. Operacja uchroniła jednak pacjentkę przed pełną cyborgizacją.
Kusanagi i Togusa mają udać sie do Meditic, firmy, któa zajmowała się przeszczepem. Aramaki chce sprawdzić, czy serce nie pochodziło z czarnego rynku narządów. Gdy Iszikawa i Borma przejmują śledztwo w Meditic, Motoko i Togusa jadą porozmawiać z policjantem, ktróy zajmował się sprawą podejrzanego przeszczepu. on sam w tajemniczych okolicznościach trafił do szpitala. Na miejscu zastają dwójkę młodych ludzi wychodzących z pokoju policjanta i jego samego w stanie katatonii.
Wspomagani przez Tachikomę ruszają w pościg za podejrzanymi i zdobywają ich dane - to studenci, którym przewodzi Kokita Tomoaki. Dorabiają sobie, sprzedając nielegalnie zdobyte organy. Podejrzani nie wiedzą jeszcze, z kim mają do czynienia i podejrzewają, ze ściagają ich gangsterzy zajmujący się nielegalnym handlem organami. Tomoaki próbuje uspokoić kolegów, ale gdy nie moze dodzwonić się do swojego ojca, sam ulega paranoi. Motoko wzywa na pomoc Batou. Samochód uciekinierów zostaje zniszczony przez Tachikomę, a Batou i Togusa zatrzyują dwóch z nich. W pościg za Tomoakim rusza Major. Przerażony Tomoaki błaga ją o darowanie życia - nadal sądząc, że ma do czynienia z handlarzami organów.
Później w Centrali Togusa gra z Tachikomą w go, a Batou ogląda swoje nowe przyrządy do ćwiczeń. Rozmawiając o etycznych stronach przeszczepienia organów, schodzą na temat Motoko, któa wyraźnie potraktowała tę sprawę bardzo osobiście.
9. MIESZKANIEC CIEMNEJ STRONY SIECI - CHAT! CHAT! CHAT!"
Net no Yami ni Sumu Otoko CHAT! CHAT! CHAT!" 		CM Motoko Kusanagi dołącza do czatu poświęconego postaci Człowieka Śmiechu. Jego uczestnicy dyskutują o wydarzeniach sprzed sześciu lat, gdy "oryginalny" Człowiek śmiechu porwał prezesa Serano Genomics i szantażował firmy zajmujące się technologią mikromaszyn oraz o jego powrocie i próbie zamachu na Komendanta Głónego.
Rozmówny wysuwają różne teorie: podważają istnienie "prawdziwego" Człowieka Śmiechu; sugerują, że Nanao=A był tylko przynętą policji; przekonują, że za szantażami i zamachem stoją naśladowcy.
Jeden z uczestników zdaje się wiedzieć więcje niż pozostali. Okazuje się, że to on przyglądał się wydarzeniem na zjeździe policyjnych delegatów i walce otok oz zamachowcem. Zdobył także gfragment bariery reakcyjnej, z któa nie poradziła sobie wtedy major. Czas jednka kończy się niespodziewanie, gdy na arenę wkracza jego główny bohater.
10. O ZACHODZIE SŁOŃCA - PRZEJAŻDŻKA PO JUNGLII Mitsurin Koro ni Uttetsuke no Hi JUNGLE CRUISE
SA W mieście grasuje seryjny morderca, który obdziera swoje ofiary ze skóry i zostawia je na pewną śmierć. Na prośbę Imperium Amerykańskiego, przekazaną japońskiemu MSZ, Sekcja 9 ma schwytać sprawcę i oddać go agentom CIA. Głównym podejrzanym jest Marco Amoretti, były żołnierz, który w czasie III wojny światowej brał udział w tajnych operacjach amerykańskich sił specjalnych. Śledztwem ma się zająć Batou, któy zdaje się wiedzieć o poszukiwanym więcej od swoich kolegów i któy, ku zaniepokojeniu major, zaczyna traktować sprawę bardzo osobiście.
Okazuje się, że obecne zbrodnie są pokłosiem prowadzonej przez Amerykanów w czasie wojny operacji "Zachód słońca", w ramach której żolnierze masakrowali ludność cywilną w dżunglach Ameryki Południowej, by wywołać zamet i panikę w szeregach nieprzyjaciela. Wielu z nich nie potrafiło poradzić sobie z okrucieństwami wojny. Boatou, jeszcze jako członek oddziałów Rangers, był świadkiem takich działan, a być może spotkał nawet samego Amorettiego. Niestety "współpracujący" z Sekcją 9 agencji CIA wcale nie chcą aresztowania Marco - ich prawdziwym celem jest wykorzystanie Batou do pozbycia się ostatnich świadków operacji "Zachód słońca".
11. WŚRÓD NIEUPIERZONYCH - PORTRETY
Aseichu no Mori de PORTRAITZ
CM Sekcja 9 ma zająć się sprawą włamania do serwerów Ministerstwa Zdrowia dokonanego z rządowego ośrodka pomocy osobom cierpiącym na Syndrom Odosobnienia Cybermózgowego. Do ośrodka, który teoretycznie nie powieni mieć dostępu do zewnętrznej sieci komputerowej, zostaje wysłany Togusa. Podając się za praktykanta, rozpoczyna pracę z grupą leznych tam dzieci. Odkruywa, że część pacjentów jest wykorzystywana do składania i przełamywania zaawansowanych barier reakcyjnych. Programy te są częśto używane przez rządowe agencje, co wskazuje, że władze wiedzą o poczynaniach kierującej ośreodkiem Maruty.
Togusa coraz bardziej niepokoi się o bezpieczeństwo dzieci, a jednocześnie wpada na trop osoby zwanej "Wodzem", któa może być odpowiedziana za wykrazenie tajnych danych z MinisterstwaZdrowia. W poszukiwaniu informacji Togusa włamuje się do gabinetu Maruty, po czym zostaje przez nią obezwładniony. Na pomoc ruszają mu agenci Sekcji 9. Kiedy Maruta pada nieprzytomna, jej cybermózg zostaje zhakowany. W ośrodku pojawia się oczekiwany przez dzieci "Wódz"... Jest to nikt inny, jak pierwowzór Człowieka Śmiechu. Togusa, próbując przypomnieć sobie jego rysy twarzy, rysuje logo.
12. TACHIKOMA NA GIGANCIE. MARZENIE REŻYSERA - UCIEKINIERZY
Tachikoma no Iede, Eiga Kantoku no Yume ESCAPE FROM
SA Wcześnie rano ulubiona Tachikoma Batou aktywuje się i opuszcza magazyn, by zbadać świat zewnętrzny. Podczas włóczenia się po ulicach miasta, Tachikoma napotyka na dziewczynkę szukającą psa. Tachikoma decyduje się pomóc dziecku i znaleźć psa. Podczas ich podróży Tachikoma napotyka przypadkiem na cybermózg sprzedany w Akihabara, który zawiera ducha. Zabiera go ze sobą do magazynu. Tachikoma wraca do Sekcji 9. Technicy rozpoczynają testy mające wykazać, czemu czołg uciekł, podczas gdu członkowie Sekcji 9 uwagę swą zwracają ku cybermózgowi. Kusanagi oferuje, że poszuka zaginionego człowieka. construction
13. OBLICZA TERRORU - INNE
Unequal Terrorist NOT EQUAL
 SA Szesnaście lat temu Eka Turkuro, córka prezesa Tokura Electronics przez Brygadę Nowego Świata, grupę sprzeciwiajacą się cybernetyzacji. Miejsce przebywania dziewczyny pozostaje nieznane do momentu, aż nie zostaje zauważona przez członków Straż Wybrzeża na porzuconej z powodu promieniowania wyspie niedaleko od wybrzeża Okinawy. Czterech członków Straży Przybrzeżnej zostało wysłanych by znaleźć i uratować dziewczynę, ale zespół znikął bez śladu. Sekcja 9 jest pod przykrywką zostaje wysłana na wyspę, by zlokalizować pozostałych członków SST i ewakuować ich oraz by uratować zaginioną dziewczynę. Sekcja 9 korzysta z łodzi podwodnej. W międzyczasie orientują się, że coś jest nie tak - dziewczyna jest w tym samym wieku, w którym została podrwana 16 lat temu. Jednocześnie terroryści odkrywają, że Sekcja 9 uwolniła ich zakładników. Między terrorystami a Sekcją 9 rozpoczyna się wymiana ognia.
14. KAPITALISM ZAUTOMATYZOWANY - Y€$
Zenjido Shihonshugi Y€$
SA Działając na wysypisku śmieci, Sekcja 9 rozbija klitę złodziei chcących zrójnować japońską instytucję finansową. Krótko potem Chiński Wywiad kontaktuje się z Sekcją 9 i informuje o podejrzanej aktywności, która może być wskazywać próbę zamachu podjętą przez Chińskich Socjalistów na wpływowym, lecz samotnym, japoskim multi-milnionerze. Sekcja 9 jest proszona o ochronę milionera, 56-letniego byłego matematyka, który zdobył majątek grając na rynku papierów wartościowych. Sekcja 9 i zamachowiec przybywają na miejsce zaraz po sobie, ale po dotarciu do sypialni milnionera obie strony zastaje niespodziewany widok.
15. CZAS MASZYN - MACHINES DÉSIRANTES
Kikaitachi no Jikan MACHINES DESIRANTES
SA Sekcja 9 testuje nowy model systemu snajperskiego, mającego wspomagać Saito zwałszcza w misjach powietrznych. Niestety z nieznanych powodów wyniki nie są zbyt zadawalające. Tachikomy postanawiają przyjrzeć się sprawie. Nie wiedzą jednak, że same znajdują się pod ciągłą obserwacją. Zaniepokojona ich zachowaniem Major zaczyna dostrzegać potencjalne zagrożenie .jego źródło tkwi w ich niespodziewanie żywiołowym rozwoju. Tachikomy zaczynają interesować się własnym istnieniem, śmiercią, posiadaniem ducha. Ponadto same są zaniepokojone zachowaniem Major.
W obawie przed "śmiercią" postanawiają zachowywać się bardziej jak roboty, nie rozumiejąc, że tylko pogarszają sytuację. Gdy Batou ćwiczy na strzelnicy z rekreutami, jego ulubiony Tachikoma próbuje dowiedzieć się od niego czegoś na temat planów Major. Batou uspokaja swojego pupila, ale wkrótce potem zostaje wezwany przez Motoko do specjalnego, ekranowanego pomieszczenia. Tam Major wyjawia mu, że Tachikomy zastaną rozbrojone i odesłane do laboratorium na szczegółowe testy. Nie jest pewne, czy w ogóle wrócą do Sekcji 9.
16. SŁABY PUNKT - Ag20
Kokoro no Sukima Ag2O
SA Tachikomy zostają odesłane do laboratorium, gdzie, zależnie od wyników testów, ich Sztuczne Inteligencje mogą zostać cąłkowicie wykasowane... Batou jest wyraźnie niezadowolony z decyzji Major, a humoru nie poprawia mu wyznaczone zasadnie: udając żołnierza piechoty morskiej ma zaprzyjaźnić się z podejrzanym o szpiegostwo byłym mistrzem bokserskim Pavlem Zajcewem.
Zajcew, który obecnie trenuje żołnierzy w sztukach walk, był kiedyś idolem Batou. Mimo znajomości "słabego punktu cyborgizacji" przegrał jedną z finałowych walk, co przekreśliło jego gwiazdorską karierę. Botou zdobywa zaufanie Zajcewa i jego żony, stopniowo odkrywając, czym naprawdę zajmuje isę podejrzany i co nim kieruje. Zbliża się nieuchornna konfrontacja byłego idola z dawnym fanem.
17. PRAWDA O NIEDOKOŃCZONYM ROMANSIE - ULOTNOŚĆ
Mikansei Love Romance no Shinso ANGELS' SHARE"
 SA Aramaki i Motoko lecą do londynu na międzynarodową konferencję antyterrorystyczną. Po jej zakończeniu Aramaki postanawia odwiedzić przy okazji mieszkającą tam "starą przyjaciółkę" Seymour, której prowadzi fundusz winny. Kusanagi podejrzewa, że jej szefa i Seymour łączyło coś więcej niż tylko przyjaźń.
Podczas spotkania Seymour dzieli się z Aramakim podejrzeniami dotyczącymi wykorzystywania funduszy przez mafię do prania brudnych pieniędzy. W procederze ma uczestniczyć ktoś z kierownictwa banku, a także tajemnicza trzecia siła. Spotkanie Aramakiego i Seymour przerywa nagłe wtargnięcie do budynku dwóch gangsterów, którzy biorą ich za zakładników. Celem napadu są najcenniejsze wina oraz tajemniczy rejestr kont i operacji, który może stanowić ważny dowód przestępczego procederu. Na miejscu nadzwyczaj szybko pojawia siępolicja, która zdaje się mieć inne priorytety, niż odbicie zakłądników i aresztowanie przestępców.
18. ZATRACOE DZIEDZICTWO - ZABÓJCZY DUET.
Ansatsu no Nijuso LOST HERITAGE
SA Do Japonii przybywa Jin, wiceminister spraw zagranicznych w chińskim rządzie. Celem wizyty jest oddanie hołdu ofiarom wojny na cmentarzu w Kagoshimie. Przyjazd chińksiego dygnitarza budzi wiele kontrowersji, a na dodatek ktoś grozi mu śmiercią. Sprawę przejmuje Sekcja 9, która ma ochraniać wicepremiera. Zadaniem tym zajmuje się Batou, bowiem Aramaki chce odwiedzić grób starego przyjaciela z wywiadu, Hideo Tsujisakiego, zmarłego na stwardnienie cybermózgowe. Na cmentarzu spotyka jego córkę, Saori, która prosi go o pomoc - jej brat, Yu, od jakiegoś czasu bardzo dziwnie się zachowuje, zacyzna upodabniać się do ojca. Seori obawia się nawet, że Yu może być zamieszany w jakąś nielegalną działalność.
Aramaki - zgodnie ze swoją zasadą niekierowania się w pracy osobistymi odczuciami - odmawia, ale wkrótce okazuje isę, ze to właśnie syn pułkownika Tsujisakiego jest głównym podejrzanym w sprawie o przygotowanie zamachu na życie wiecepremiera Jina. Odpowiedź zdaje się tkwić w tajemniczym archiwum ojca, do któego Yu niedawno otrzymał dostęp. Rozpoczyna się wyścig z czasem, bo wizyta Jina na cmentarzu, idealnym miiejscu dla zamachowca, jest coraz bliżej.
19. W SIECI OSZUSTW - ZNIEWOLONA
Giso Ami ni Dakarete CAPTIVATED
SA Sekcja 9 dostaje zadanie uratowania porwanej córki byłego premiera Kanzakiego. Dziewczyna, podobnie jak wiele innych, najprawdopobnie padłą ofiarą handlarzy organów z tajemniczej grupy pochodzącej z Terytoriów Północnych, co do których Japonia toczy długotrwały spór z Rosją. Najdziwniejszy w tym wszystkim wydaje się fakt, że przestępcy uprowadzili córkę jedynego polityka, który oficjalnie zaprzeczał istnieniu ich zbrodniczego procederu. Wkrótce Sekcja 9 wpada na trop porywaczy. Jednym z nich jest była agentka rosyjskich służb specjalnych.
Afera zatacza coraz szersze kręgi w świecie polityki, ale dla Aramakiego i jego podwałdnych najważniejsze jest uratowanie porwanych dziewcząt. Sytuacja niebezpiecznie się komplikuje. Porywaczka zdaje się nie wiedzieć, że wśród swoich ofiar ma córkę byłego premiera Japonii. Komuś najwyraźniej zależy na wywołaniu międzynarodowego skandalu. dkrywszy, że ma być kozłem ofiarnym, chce się pozbyć "towaru" i udać do jedynego miejsca, któe może w Japonii uznać za bezpieczne. Na to właśnie stawia Aramaki, wcieląc w życie swój przebiegły plan.
20. ZNIKAJĄCY LEK - REWIZJA
Kesareta Kusuri RE-VIEW
 CM Gdy z archiwum Ministerstwa Zdrowia znika lista osób, którym podano szczepionkę doktora Muraia, Sekcja 9 na dobre wraca do sprawy Człowieka śmiechu. Okazuje isę, że szczepionka zdecydowanie lepiej radzi sobie z leczeniem stwardnienia cybermózgowego niż powszechnie stosowana terapia mikromaszynowa. Śledztwem ponownie zajmuje się Togusa, który wkrótce wpada na trop prowadzący do stowarzyszenia "Słonecznik", organizacji zajmującej się pomocą ludziom poszkodowanym w wyniku błędów lekarskich.
Lista trafia właśnie do "Słonecznika" i , co najważniejsze, jest na niej nazwisko Hisashiego Imakurusu, byłego przewodniczącego Urzedu Rejestracji Leków, który osobiście odmówił wydania zgody na wdrożenie szczepionki Muraia. Zanim jednka Togusa ma możliwość podzielenia się tymi informacjami z Sekją 9, siedzibę stowarzyszenia atakuje oddział ztumowy z podległej MinisterstwuZdrowia Agencji do Walki z Narkotykami. Jak się wydaje, ma on nie zostawić nikogo przy życiu. Kto wykradł listę? Dlaczego władze atakują stowarzyszenie "Słonecznik"? Znalezienie odpowiedzi na te pytania nie będzie łatwe i nie wszyscy wyjdą cało z nadchodzącej burzy.
21. PORZUCONE ŚLADY - WYMAZANA PRAWDA
> Okizari no Kiseki ERASER
CM Togusa, ranny w strzelaninie w siedzibie stowarzyszenia "Słonecznik", trafia w krytycznym stanie do szpitala. Dzięki pamieci zapisanej w cybermózgu pozostali agenci Sekcji 9 dowiadują się, że za nalotem stał oddział szturmowy Agencji do Walki z Narkotykami, podległej Ministerstwu Zdrowia. Podążając pozostawionym przez Togusę tropem, Sekcja 9 wpada na ślad osoby mającej być kluczem do rozwiązania całej sprawy Człowieka Śmiechu - byłego przewodniczącego Urzędu Rejestracji Leków, Hisashiego Imakurusu.
Czas ucieka, gdyż oddział szturmowy AWN również szuka Imakurusu, ale w zupełnie innym celu - by uniemożliwić mu wyjawienie prawdy o wydarzeniach sprzed sześciu lat. Jaką rolę w tym wszystkim odgrywa Człowiek śmiechu?
Dzięki zaangażowaniu olbrzymich środków udaje się namierzyć kryjówkę Imakurusu. Batou i Motoko docierają do niego pierwsi, ale wkrótce na ich drodze staje oddział szturmowy i ich najnowsza broń - potężny pancerz bojowy. Kusanagi postanawia skupić na sobie jego uwagę, by Batou mógł bezpiecznie wyprowadzić Imakurusu.
22. KOPRORACJA ZBRODNI - SKANDAL
Gigoku SCANDAL
CM Starcie z oddziałem szturmowym Agencji do Walki z Narkotykami odbija się szerokim echem w świecie polityki. Dzięki zeznaniom schwytanego dowódcy oddziału Aramaki może aresztować dyrektora AWN, Niimiego. Sekcja 9 weszła w posiadanie listy odbiorców szczepionki Muraia i jest coraz bliższa rozwiązania całej sprawy. Niestety wciąż na wolności pozostaje kilku członków oddziału, którzy nie mają zamiaru zrezygnować z wykonania swojego zasania. tymczasem Motoko, solidnie pokiereszowana po starciu z pancerzem bojowym, udaje się na zabieg zamiany cyberciała. Unieruchomiona, odcięta od świata zewnętrznego, zdaje sobie nagle sprawę, że może jej grozić śmiertelne niebezpieczeństwo. Ratunek nadchodzi z najmniej oczekiwanej strony. Na scenie pojawia się nikt inny, jak Człowiek Śmiechu. W centrali Sekcji 9 Batou zaczyna się niepokoić o szefa, który powienie sie już dawno tam pojawić i z nim spotkać. Razem z Ishikawą postanawiają go odszukać. Okazuje się, że Aramaki pojechał do strefy dla uchodźców, w miejsce raczej niebezpieczne dla ludzi z miasta. Tylko coś bardzo ważnego mogło skłonić Daisule do tak ryzykownego kroku - coś tak ważnego, jak odnalezienie dawno niewidzianego brata. Wśród uchodźców spotyka dwóch mężczyzn, którzy rzekomo znali Yosuke Aramakiego. W tym samym czasie Ishikawa, dzięki pomocy Pazu, zdobywa dane pozostałych członków oddziału AWN. Zabójczy spisek mający na celu zniszczenie Sekcji 9 wychodzi na jaw, a jego zażegnanie będzie zależało tylko od Batou i Człowieka śmiechu.
23. UKRYTE OBLICZA DOBRA I ZŁA - DZIEŃ ZRÓWNANIA
Zen'aku no Higan EQUINOX
CM Trwają poszukiwania Człowieka Śmiechu. Wątki Husashiego Imakurusu, Ernesta Serano i Człowieka Śmiechu zaczynają składać sie w jedną całość i prowadzić do jednego z najważnieszych polityków w Japonii. Imakurusu i Człowiek Śmiechu są nieosiągalni - tylko prezes Serano Genomics może w tej sytuacji pomóc Sekcji 9 w rozwiązaniu coraz bardziej kompilującej się sprawy. Śledztwo wraca do źródła: porwania Serano sześćlat wcześniej. Wydaje się, że tamto wystąpienie Człoweika śmiechu miało związek z odrzucerniem przez Urząd Rejestracji Leków szczepionki doktora Murai, któa dużo lepiej radziła sobie ze zwalczaniem twardnienia cybermózgowego niż terapia mikromaszynowa, na rynku któej potentatem stał się właśnie Serano Genomics.
Przez ostatnie sześć lat prezes Serano przebywał w areszcie domowym pod pretekstem ochrony przed Człowiekiem śmiechu, ale być może powody jego faktycznego uwięzienia we własnej posiadłości były zupełnie inne. Agencji Sekcji 9, nie mogąc ufać policji, dostają rozkaz przechwycenia Ernesta Serano. SPóźniają się jednka, bo historia zatacza pełne koło - Człowiek śmiechu znów porwał prezesa Serano Genomics. Ich rozmowa wyjaśnia motywy wszystkich osób zamieszanych w całą aferę. Tylko czy naprawdę Sekcja 9 dałaby się pokonać? Czy to tylko kolejny etap planu Aramakiego?
24. OSAMOTNIENIE - UNICESTWIENIE
Kojo Rakujitsu ANNIHILATION
CM Poznając prawdę o incydencie z udziałem Człowieka Śmiechu od niego samego i mając potwierdzenie tych informacji przez prezesa Serano, Sekcja 9 jest w końcu gotowa, by wykonać ruch przeciwko człowiekowi stojącemu za aktem terroryzmu korporacyjnego: Sekretarzowi Generalnemu Yakushimie. Do mediów przeciekają jednak informacje o istnieniu Sekcji 9, a także o jej rzekomym udziale w porwaniu prezesa Serano Genomisc, Ernesta Serano. Sytuacja robi się coraz bardziej napięta. Premier wzywa do siebie Aramakiego, który musi podjąć trudną decyzję i zgodzić się na uczynienie z agentów Sekcji 9 kozłów ofiarnych.
Togusa zostaje aresztowany, a elitarna wojskowa jednostak przypuszcza atak na Centralę. Tylko Major wie, co tak naprawdę planuje szef, ale żeby wszystko się udało agenci muszą najpierw ujść z życiem. Po wymianie ognia i sabotażowym wysadzeniem Centrali przez członków Sekcji, Major przekazuje pozostałym wieści o rozwiązaniu Sekcji.
25. POD GRADEM KUL - OGIEŃ ZAPOROWY
Shoendan'u BARRAGE
CM Centrala Sekcji 9 jest w zgliszczach. Agenci jeden po drugim wpadają w ręce ścigających ich żołnierzy i wkrótce już tylko Batou i Motoko pozostają na wolności. Ich drogi się rozdzielają, ale Batou postanawia wbrew rozkazowi odszukać Major. Udaje się do jednej z jej kryjówek, ale okazuje się, że i o niej wojsko już wiedziało. Sam przeciwko oddziałowi sił specjalnych wyposażonych w pancerze bojowe Batou nie ma szans, ale pomoc przychodzi mu z najmniej oczekiwanej strony. Na scenie pojawiają się Tachikomy. Jedyną możliwością ochrony Batou jest samopoświęcenie się "myślących czołgów". Chwilę potem pojawia się Major. Zabiera Batou do swojej kryjówki. Razem decydują się na opuszczenie miasta. Przed wejściem do samolotu grupa szturmowa niszczy cyberciało Kusanagi (ciało nie miało zegarka).
26. 9 SEKCJA BEZPIECZEŃSTWA PUBLICZNEGO RAZ JESZCZE - STAND ALONE COMPLEX
Koan Kyuka, Futatabi STAND ALONE COMPLEX		CM Wszystko wskazuje na to, że Sekcja 9 przestała istnieć. Od tragicznych wydarzeń na lotnisku minęły trzy miesiące. Togusa został zwolniony z aresztu. Pozbawiony jakichkolwiek informacji o losie swoich kolegów, bez pracy, stara się poznać wszystkie fakty. Gdy dochodzi do wniosku, że jest coś winien towarzyszom, decyduje się na desperacki krok. Nieudana próba zamachu kończy się wizytą w nowej Centrali Sekcji 9.